古町通5番町商店街 CINQUE

チンクエフェスタ

チンクエ•フェスタ 2014

fes2014_head


今まで誰も見たことのない古町5番町のイベント。 それが、「CINQUE FESTA 2014」です。

fes2014-2-title2

私たち委員会は「CINQUE FESTA 2014」を企画するに当たり、「商店街のイベントとは、そもそもどうあるべきなのか?」という根本的なテーマと向き合うことから始めました。

古町五番町は最新のアパレル販売店17店舗と、100年以上続く老舗菓子店、同じく老舗の着物店、食品販売店、大型の家具店、判子店、美容室などが共存する、地元密着の商店街です。これらに共通するキーワードを挙げていくと、「こだわり」「他にない」「高単価」「落ち着いた大人のための」といった、いわゆるファストフードやファストファッションとは真逆の方向性が見えてきます。

古町五番町の個性をより高め、お客さまに知っていただくためには、どのようなイベントがふさわしいのか。

その答えのひとつが「CUNQUE FESTA 2014」です。他のイベントを否定するものではありませんが、商店街のイベントはただ開催すればいいというのではなく、その商店街の個性をより高め、個々のお店の魅力をお客さまに知っていただくためのものでなければならないと考えます。

今回、初の試みとして「OUT OF SHOP」という展示をご用意しています。お店の特徴や知られざる魅力を巨大パネルによってお見せします。それぞれのお店の前に置いた黒板と連動していますので、ぜひそれを手がかりに普段は立ち寄ったことのないお店ものぞいてみてください。予想外の発見があるかもしれません。

さらに、ライブイベントや飲食販売は「本物志向」に徹底しました。「こだわり」「他にない」「高単価」「落ち着いた大人のための」といったキーワードに合致するミュージシャンや飲食店を集めています。

この「CINQUE FESTA 2014」をきっかけに、古町五番町の新たな魅力の発見や、知らなかったお店との出会いを持ち帰ってくだされば、こんなに嬉しいことはありません。


いつもの商店街が、今日はちょっとちがう顔。目にも楽しい色とりどりの野菜、果物、雑貨。心地よいジャズやボサノバの音色も聴こえてくる。食べ物やスイーツの香りに、目移りしそう。おいしいワインやカクテルでぽっとほろ酔い。気になってたお店のスタッフと、初めて話をしてみたり。さあ、古町五番町だけのお祭り「CINQUE FESTA」の始まりです。五感がうれしくなるような出会いをたくさん用意して、お待ちしています。


食はすべての源。だからこそ、上質な食を取り揃えました。生産者が丹精こめて育てた有機野菜や新鮮な果物、こだわりのオリーブオイルなど、注目商品が盛りだくさん!飲食ブースには、無農薬野菜を使った料理やスイーツ、ジェラート、ワイン、ドイツビール、果物のカクテルなどなど。CINQUE流の秋の味覚を、ぜひ堪能してください。

飲食

ファームテーブル スズ

ファームテーブル スズ

・お弁当

モルゲンロート

モルゲンロート

・ドイツパンサンド(スモークサーモンとリコッタチーズサンド、太ソーセージ のマスタードソース)
・野菜ゴロゴロポトフ
・生ビール

アンバー

アンバー

Barならではのスタンダードカクテルから季節のフルーツを使ったカクテル

・季節のフルーツカクテル(限定)
・スタンダードカクテル
・ノンアルコールカクテル

かなで食堂&マンマ

かなで食堂&マンマ

・かなでカレー
・根菜のスープ
・かぼちゃと豆乳のポタージュ
・鶏のからあげ
・ドリンク
・トルティージャ(メキシコ料理)

物販

マウイストア

マウイストア

身体にやさしくおいしい自然食品を取り扱っています。調味料や麺類、飲料、お菓子など
 
・八割そば
・豆乳マヨネーズ
・三年番茶
・ココナッツオイル
・ピタブレッド

小川屋

小川屋

名物の焼漬をはじめ、新潟県産の逸品を販売します
 
小川屋(焼漬)
キッツェミサ(おやき)
ヤマヨ果樹園(梨)
日本海ソルト(笹川流れの塩)
本間のり屋麸店(岩船麸)

FBWM

FBWM

・花・ドライフラワー

よらんかね古町

よらんかね古町

「農家の直売所」として野菜を中心に取り揃えたお店です。

みやこわすれ

みやこわすれ

・インカのめざめ
・聖護院かぶ
・聖護院だいこん
・冬菜

物販&飲食

ファドネスインレットファーム

ファドネスインレットファーム

・南魚沼産コシヒカリ
・無農薬野菜
・長野産蜂蜜
・ジェラート
・スウィーツ

カフェイタリアルスティカ

カフェイタリアルスティカ

・オリーブオイル販売
・コップワイン(赤・白)
・生ハム、サラミ(イタリア産)
・イタリアのパン(ブレッドスティック)
・イタリアのオーガニック飲料
・イタリア食材等の販売


ジャズやボサノバのしっとりとした音色を生演奏でお届け。
サックスの4重奏や、琴&フルート&女性ボーカルの異色の組み合わせなど。
2日間で計9組の地元アーティストが登場します。

和み時間

和み時間

2014年結成。奥村京子、西谷純代、金子由香利の3人が出会い、クラシックから歌謡曲まで幅広い音楽を展開。

ボサコルデオン

ボサコルデオン

アコーディオン「田中トシユキ」とギター「さとうえみ」によるボーカルデュオ。ボサノヴァ等のブラジリアンからシャンソン・ミュゼット等フレンチテイストも含んだオリジナリティを感じさせる音楽を演奏し好評を得ている。

新潟サクソフォーン協会カルテット

新潟サクソフォーン協会カルテット

新潟市内の様々な団体で活躍するサクソフォーン吹きの集まりの中で結成されたカルテットです。

Wings of love

Wings of love

9月に結成したばかりのアコースティックユニットです。80年代~最近のソウルミュージックを中心にアコースティックサウンドに仕上げています。

小宮陽子

小宮陽子

ストリートから始めた音楽活動。音楽のベースは70年代のフォーク。ロックのエッセンスを含む。最近はそのルーツであるブルース、R&Bに傾倒し歌っている。

トリオアンシュミネ

トリオアンシュミネ

渡辺茜(オーボエ)、林佳保里(クラリネット)、金子恭子(ファゴット)による三重奏をフ ランス語でトリオ・ダンシュと呼ぶ。

藤田伸吾

藤田伸吾

2007年3月にソロギタリストとして活動を開始。新潟市を中心に数々のイベント出演、ライブ活動など勢力的に活動。

アンジー・テイラー

アンジー・テイラー

3年前、母の病気をきっかけに、自身の食生活を見つめ直す。その後、コーネル大学で、栄養学者として有名なT・コリン・キャンベル博士のもとで栄養学を学ぶ。現在、55㎏の減量に成功。

Flute&Clarinet Duo Maerz

Flute&Clarinet Duo Maerz

小笠原直子、久保田景子によるフルート&クラリネットデュオ、Maerz(メルツ)。2013年10月に結成。新潟市を中心に演奏活動。

Top